-
1 Grubenausbau
сущ.1) общ. рудничная крепь2) тех. рудничное крепление3) стр. крепление выработки4) горн. горная крепь, забойщицкая крепь, шахтная крепь, крепление (горных выработок) -
2 Ausbau von Grubenbauen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Ausbau von Grubenbauen
-
3 Galgenbau
сущ.горн. консольная крепь, крепление горных выработок консольными рамами -
4 Grubenausbau
-
5 Auskleidung
обделка
Постоянная конструкция, закрепляющая выработку подземных сооружений и образующая их внутреннюю поверхность
[ ГОСТ Р 52086-2003]
обделка
Постоянное крепление горных выработок, предотвращающее обрушение окружающих пород и образующее внутреннюю поверхность подземных сооружений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Auskleidung
-
6 Verschalung
обделка
Постоянная конструкция, закрепляющая выработку подземных сооружений и образующая их внутреннюю поверхность
[ ГОСТ Р 52086-2003]
обделка
Постоянное крепление горных выработок, предотвращающее обрушение окружающих пород и образующее внутреннюю поверхность подземных сооружений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
обшивка
1. Облицовочный слой из досок, брусков или листовых материалов на лицевой поверхности конструкции или на поверхностях готовых изделий, таких как панели, плиты
2. Рабочая операция по креплению этих материалов, преимущественно, с помощью гвоздей и шурупов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
- clouage de planches
- recouvrement
- recouvrement en planches, en tôles etc.
- revêtement
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Verschalung
-
7 Streckenausbau
сущ.1) тех. крепление горизонтальных (горных) выработок, крепление штрека, крепь горизонтальных (горных) выработок, крепь штрека2) ж.д. оснащение участка, путевое развитие3) горн. штрековая крепь -
8 Streckenzimmerung
сущ.1) тех. крепление горизонтальных (горных) выработок, крепление штрека, крепь горизонтальных (горных) выработок, крепь штрека2) ж.д. путевое развитие3) горн. штрековая крепь -
9 Streckenausbau
m1) крепь штрека; крепь горизонтальных (горных) выработок2) крепление штрека; крепление горизонтальных (горных) выработок3) ж.-д. путевое развитиеDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Streckenausbau
-
10 Streckenausbau
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Streckenausbau
-
11 Streckenzimmerung
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Streckenzimmerung
-
12 Kreuzausbau
сущ.тех. крепление места пересечения горных выработок, крепь в месте пересечения горных выработок -
13 Kreuzausbau
-
14 Kreuzausbau
m крепление с. места пересечения горных выработок; крепь ж. в месте пересечения горных выработокNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kreuzausbau
См. также в других словарях:
Крепление горных выработок — крепление рудничное, совокупность работ по возведению горной крепи (см. Крепь горная) в подземных выработках. К. г. в. один из основных производственных процессов в технологии добычи полезных ископаемых подземным способом и строительстве… … Большая советская энциклопедия
Проведение горных выработок — проходка горных выработок, искусственное образование в земной коре полостей путём выемки горных пород для вскрытия месторождения полезного ископаемого, транспортировки, вентиляции и т.д. Этим целям служат шахтные стволы, штольни,… … Большая советская энциклопедия
Поддержание горных выработок — (a. mine workings maintenance; н. Unterhaltung der Grubenbaue, Streckenunterhaltung; ф. entretien minier, entretien des galeries; и. mantenimiento de galerias) комплекс мероприятий по обеспечению сохранности выработок в эксплуатац.… … Геологическая энциклопедия
КРЕПЛЕНИЕ — КРЕПЛЕНИЕ, я, ср. 1. см. крепить. 2. Совокупность устройств для предохранения горных выработок от обрушения, вспучивания. Рудничное к. 3. Приспособление для закрепления, скрепления чего н. Лыжные крепления. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов,… … Толковый словарь Ожегова
Проектирование горных предприятий — (a. mine planning and design; н. Planung der Bergwerke, Projektierung der Bergbaubetriebe; ф. elaboration des projets des entreprises minieres; и. proyeccion de minas, disenado de minas) разработка комплексной техн. документации (проекта) … Геологическая энциклопедия
кріплення гірничих виробок — крепление горных выработок supporting of workings Ausbau von Grubenbauen технологічна операція зведення у підземних гірничих виробках споруд, що запобігають обвалюванню та здиманню навколишніх порід, дають змогу сприймати гірничий тиск і керувати … Гірничий енциклопедичний словник
Горное дело — отрасли науки и техники, охватывающие процессы извлечения (добычи) из недр Земли полезных ископаемых (см. также Горная наука, Горная промышленность). На протяжении тысячелетий Г. д. включало добычу только твёрдых полезных… … Большая советская энциклопедия
Белореченская (шахта) — У этого термина существуют и другие значения, см. Белореченская. шахта «Белореченская» … Википедия
Армировка шахтных стволов — конструкции, возводимые в стволе шахты для обеспечения движения подъёмных сосудов (шахтных клетей, Скипов, бадей (См. Бадья)), установки полков и лестниц для передвижения людей, прокладки инж. коммуникаций. А. ш. с. может быть временной… … Большая советская энциклопедия
ОБДЕЛКА — постоянное крепление горных выработок, предотвращающее обрушение окружающих пород и образующее внутреннюю поверхность подземных сооружений (Болгарский язык; Български) облицовка (на подземно съоръжение) (Чешский язык; Čeština) obezdívka; osteni;… … Строительный словарь
Изотов, Никита Алексеевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Изотов. Никита Алексеевич Изотов … Википедия